The final episode in the third series of Coffee Break Spanish includes episode eight of our soap Verano Español. Just what will Laura say to Ángel and Fiona after discovering them together? And will Ramón finally have the courage to tell Laura how he feels? Find out in the long-awaited final instalment of the telenovela.
Coffee Break Spanish – Season 3
We’re delighted to be joined once more by Alba in this special episode of Coffee Break Spanish. It’s the last ‘normal’ episode in the series: next week we’ll have the eighth and final instalment of Verano Español. We find out what Alba has been doing since before the summer and Mark takes the opportunity to
In this episode Mark is joined by Sofía from Argentina and Ana Isabel from Ecuador. Language points discussed include the difference between si no and sino, using hace with a time phrase, and voseo, the use of vos in Rioplatense Spanish. Please note that lesson 38 of Season 3 was originally known as lesson 338
This week Mark returns with Loreto for the second of our Chilean episodes of Coffee Break Spanish Season 3. In episode 37 we learn a bit more about Chilean culture and Loreto teaches Mark some Chilean expressions. Please note that lesson 37 of Season 3 was originally known as lesson 337 of Coffee Break Spanish.
¡Estamos de vuelta! We’re delighted to be back with a new episode of Coffee Break Spanish in which Mark is joined by Loreto, from Chile. In this first of two episodes with Loreto, we learn about the geography and culture of Chile. Please note that lesson 36 of Season 3 was originally known as lesson
In this week’s show we’re returning to our telenovela, Verano Español. It’s the morning after the night before when Ángel arrived drunk at Iona’s party. Needless to say Laura’s dad isn’t very impressed with Ángel! Laura’s friend Fiona arrives from Scotland and the love triangle threatens to become a square! As usual, in Act II,
We’re back with more Coffee Break Spanish! We’re staying in Mexico in episode 34 as Mark and Juan discuss some of the interesting aspects of Mexican Spanish. ¡Todo está padrísimo en este episodio! Language points covered include pedir a alguien que + subjunctive, the expression referirse a, and llevarse a cabo. José’s intermedio concentrates on phrases
In lesson 33, it’s destination Mexico as Mark is joined by Juan from México D.F. Juan introduces Mark to the geography and some of the tourist attractions of Mexico. Language concepts included the use of soler, the difference between amable and amigable, and a reminder of the fact that ‘another’ is otro/otra in Spanish –
In lesson 32 we’re still concentrating on Colombian Spanish, and Mark and Carolina discuss the music and literature of Colombia, and typical Colombian expressions including the word paila. In the second act of this episode, Mark discusses impersonal verbs such as apetecer, gustar and faltar. Please note that lesson 32 of Season 3 was originally known
It’s destination Colombia for lesson 31 as Mark is joined by Carolina from Bogotá. Carolina introduces Mark to the geography and traditions of Colombia, and Mark learns a few useful expresiones colombianas. In episodes 31-40 of Coffee Break Spanish, Mark will be joined by various speakers of Spanish from different parts of Latin America, providing
It’s time to return to our telenovela, Verano Español. In this sixth instalment, we’ll find out the latest about what’s happening in the Laura – Ángel – Ramón love triangle, and we’ll also hear if things are still ok between Antonio and Iona after Antonio’s the plumber’s visit! In Act II, Mark will help listeners
In this week’s episode, Alba and Mark are en la cocina, making a Spanish tortilla. The episode is slightly different from our usual episodes as the audio was recorded live in the kitchen rather than in the studio. There’s no “Act II” this week as the conversation follows the entire process of making the tortilla.
The topic for this week’s episode of Coffee Break Spanish is food, or tapas in particular. Alba has recently had a bad experience in a tapas restaurant in Scotland, compared with her normal experiences of tapas in Spain. Mark and Alba talk about different tapas and their experience of eating Spanish food in Spain and
This week we return to a topic we covered previously – in response to listeners’ requests. It’s time to look at your tricks and tips for language learning. Mark and Alba talk about the suggestion of one of our listeners which involves printing out internet texts and cutting out the words. Listen to the episode
This week’s topic is low-cost airlines and the advantages and disadvantages of low-cost travel. Mark and Alba discuss their experiences of flying with low-cost airlines (and indeed with other airlines!) and José introduces two phrases which you can use when you manage to find a real bargain! Language points covered include the use of quedarse,
This episode of Coffee Break Spanish features the fifth instalment of our ‘telenovela’, Verano Español. At the end of the previous episode, Laura discovered that the boy who has been chatting her up on a daily basis in the panadería is none other than Ángel, her next-door neighbour. In episode 5 of the soap, Estela
Following our recent musical episodes, listeners have been asking us for some suggestions of Spanish-language singers and groups. In episode 24 we’ve provided some suggestions, talking about Spanish groups Amaral and Ojos de Brujo, and we’ve also mentioned Colombian Juanes and the renowned Panamanian salsa performer Ruben Blades. Language points include more subjunctive talk, the
This week Mark and Alba bring you a special musical episode: combining the Eurovision Song Contest with a performance from Mark of Tango by Spanish composer Albéniz. In the intermedio, José introduces the idea of ’embarrassment’ – vergüenza – and gives listeners some examples of how to use this concept in interesting expressions. Language points covered
In this week’s lesson, Mark and Alba talk about music. Their discussion includes talk of playing musical instruments and how listening to music is changing because of technology. In the intermedio, José provides a couple of interesting phrases which can be used to say that you find something difficult. Language points covered include comparitives such
In this episode of Season 3, Mark and Alba chat about what they were doing during the vacaciones de Semana Santa. Both Mark and Alba have been travelling, and Mark has some buenas noticias. In the intermedio José provides us with some interesting phrases to talk about things in the past, and language points covered include the