Introducing Coffee Break Spanish To Go

¿Cuál es la pregunta de hoy?

We’ve been asking our beginner and intermediate students what you would find most useful to help you in the earlier stages of the language. While many of you feel that you’re able to say things in the language, the number one difficulty for learners is understanding what native speakers say in response. For example: if you are asked ¿cómo estás? -“how are you feeling?” – you can reply estoy bien. You may well hear that answer from a native speaker too, but it’s quite likely that you’ll hear something a bit more complicated:

Estoy muy bien, aquí por Málaga, dándome una vuelta, y hoy no hace demasiado calor, así que estoy estupendo.

And if you’re fairly new to the language, that’s quite a tricky answer! So… in order to respond to this learner need, we’ve put together a brand new course. It’s time to take what you’ve learned in the early stages of the language, and move further with it. We’ve headed out onto the streets of Spain with our camera and asked native Spanish speakers some questions. We’re calling this Coffee Break Spanish – To Go.

Coffee Break Spanish To Go is a short course featuring 10 videos, each video asking a different question. While the questions in this series may be quite easy to begin with, the answers range from a few words, to complex sentences spoken quickly in local accents – and this is exactly what our learners have been asking for. We’ve provided subtitles in Spanish so that you can see exactly what each interviewee says, and there are, of course, language notes with explanations of the grammatical and cultural elements covered.

Coffee Break Spanish To Go launches on Monday, the 7th of November. This season is aimed at learners working on Season 1 and Season 2 of Coffee Break Spanish, but we hope to add more series featuring more complex questions and answers in the future.

Go Premium...

All our Coffee Break courses have premium versions which include bonus materials. The exact nature of the bonus materials vary from course to course, but they will all help you to make faster progress with the language of your choice. See below for examples of the types of bonus materials featured in our courses.


All Season 1 and 2 courses include video versions of the lessons, allowing you to see the words and phrases on the screen of your device as you listen.


All our courses feature bonus audio material, either extended versions of the main lessons, or additional audio content to help you practise.


All courses include some form of lesson notes which help you take your understanding of the language further, with detailed explanations and further examples.


Our advanced courses feature full transcripts of every word included in the audio recordings. The transcripts also include vocabulary help.

Available on the Coffee Break Academy

All our online courses are available only on the Coffee Break Academy where with a single login you’ll be able to access the premium elements of the course.

You can access everything online or, if you prefer, you can download the materials to your own device and take your learning with you wherever you go.

4 thoughts on “Introducing Coffee Break Spanish To Go”

  1. Hi there CBS.
    I am almost through with season 2 in CoffeeBreakSpanish and have bought season 3 also, so I gave it a shot and must say, I like it. From the presenter to all the people.
    Would like it to be longer and more lessons, but it’s ok for now.

  2. Hi, I am looking for your new videos on Coffee Break Spanish – To Go but I can’t find them. Can you direct me to them please?

    Many thanks



Leave a Comment