Introduction

In this episode we meet Matthieu, Gabrielle’s friend. He starts this email by apologising to Gabrielle for his behaviour. Find out more about what has been going on by listening to the episode! The lesson is presented by Mark and Pierre-Benoît in a mix of French and English. After presenting Matthieu’s email, Mark gives a summary of the main narrative points of the text, and then Pierre-Benoît discusses four interesting language points brought up in the text. Through examples and explanations, Mark and Pierre-Benoît will help you to understand the French used by our characters in their texts, and you’ll be able to build your range of expression, increase your vocabulary and deepen your understanding of complex grammatical concepts.

Please note that lesson 04 of Season 4 was originally known as lesson 404 of Coffee Break French. We have renumbered the lessons of each season as lessons 1-40 to make things more simple for our listeners.

Listen to the lesson

Accessing the Premium Version

The premium version of Coffee Break French Season 4 provides additional materials which will help you move forward more effectively with your French studies. The premium version includes the following elements:

  • Language Study audio show: in this bonus audio recording we provide a full analysis of the language used in each lesson. Presented in French and English, Pierre-Benoît and Mark will help you to get to grips with all the language covered in the main lesson, and provide further examples of the idiomatic expressions and grammar concepts covered;
  • Transcripts and notes: since so much French is used in this season’s recordings, we’ve decided to include a full transcript of both the main audio lesson and the Language Study lesson. We’ve included vocabulary and language notes to help you master the language more effectively.

Learn more about Coffee Break French Season 4
The members’ version can be accessed through our membership system. You can purchase the course using the links below. Please note that the lessons are published on a regular basis and you will have access to the materials as soon as they are published. Think of this as a “Season Pass”.

Subscribe links

Subscribe in iTunes | RSS Feed | Purchase members’ audio and transcripts

Subscribe To Our Language & Culture Newsletter

We create a language and culture newsletter for learners of French which is delivered by email on a monthly basis. Please enter your details below and we'll add you to our list.

For further information about our Privacy Policy, please click here.

Merci beaucoup. Ok, there's one more step. You'll need to check your email now and you should have received an email from team@coffeebreaklanguages.com. In that email, please click on the Confirmation link. This ensures that we have your permission to send you the newsletter.

Leave a Reply

Your email address will not be published.