In this week’s episode of Q&A Spanish, JP and Nahyeli answer questions from listeners Andrew, Eimar and Suzanne. Topics covered include the difference between hasta la semana que viene and para dentro de una semana; ; the difference between sino and pero; and how best to translate two phrases: “to bump into someone” and “no cheating”. As usual, our experts provide lots of examples to help Andrew, Eimar, Suzanne and the whole Radio Lingua community understand the answers.

Use the player below to listen to this week’s episode:

If you have a question for our experts, you can get in touch with the Q&A Spanish team at the Q&A Spanish page. Remember that we welcome all questions, even if you’re just starting out with Spanish!

iTunes link | RSS feeda

Subscribe To Our Language & Culture Newsletter

We create a language and culture newsletter for learners of Spanish which is delivered by email on a monthly basis. Please enter your details below and we'll add you to our list.

For further information about our Privacy Policy, please click here.

Muchas gracias!Ok, there's one more step. You'll need to check your email now and you should have received an email from In that email, please click on the Confirmation link. This ensures that we have your permission to send you the newsletter.

Leave a Reply

Your email address will not be published.